https://despertaferro2008.wordpress.com ... mit=BuscarOlá!
No link acima há vários tutoriais, sendo que o primeiro deles é de substituição da relação de transmissão no caso de usar corrente sem emenda.
O tutorial postado no início deste tópico é excelente, mas tive a mesma dúvida que um outro colega com respeito ao lado que foi montado o pinhão novo.
O pinhão velho estava montado com o ressalto para o lado de fora... junto à porca
E o pinhão novo foi montado diferente do que saiu.
A regra universal é que a marcação do número de dentes fique para para fora...visível.
Ou, na ausência desta, a marcação "EXT".
Outro detalhe: o procedimento no manual de serviço é aplicar trava rosca, apesar da arruela de trava da porca.
Eu nunca usei trava rosca...
Nunca vi porca de pinhão se soltar mas fico cabreiro por não seguir o procedimento recomendado.
No link acima tem também a troca dos rolamentos da caixa de direção com dicas para facilitar a montagem dos rolamentos: colocar a peça no freezer.
Outrora já montei rolamentos aquecidos previamente no forno...
Também funciona!
Luiz Baum